Het leuke aan vertaler zijn is de diversiteit aan opdrachten en klanten.
Vertalen is een creatief proces en ik puzzel graag met woorden. Ik vind het belangrijk om eerst te begrijpen wat u voor ogen heeft zodat de vertaling zijn doel bereikt.
Ik houd rekening met uw wensen op gebied van stijl en opmaak. Heeft u nog vragen, of
wilt u eerst een proefvertaling?
Neem gerust contact op!
Diensten op maat
Uitstekende prijs / kwaliteitsverhouding
Bij het berekenen van een tarief kijk ik naar de grootte van het bestand, de complexiteit van de tekst en op welke termijn de vertaling gewenst is. Als richtlijn hanteer ik de volgende tarieven:
Vertalen: € 0,15 per woord
Redigeren en tekstschrijven: € 45 per uur.
Het minimumtarief is € 15
Vraag vrijblijvend een offerte aan via:
Gebieden waarin ik mij heb gespecialiseerd zijn:
Nederlands hoger onderwijs
Internationalisering
Ontwikkelingssamenwerking
Domotica
Marketing en zakelijke correspondentie
Sociaal-maatschappelijke thema’s
Religie en Levensbeschouwing
20 jaar vertaalervaring
Welkom bij WriteRight, het vertaalbureau van Lydia Willemsen in Wageningen.
Ik werk in de talen Nederlands en Engels. Meestal gaat het om vertalingen, maar ik denk graag met u mee om uw tekst optimaal te laten spreken.
In dat geval kan ik ook teksten schrijven of redigeren. Ik ben flexibel en creatief en heb oog voor detail.
Vraag vrijblijvend een offerte aan via info@writeright.nl
